Posezení pod Jezuitskou kolejí

V přízemí vily se nachází příjemná restaurace, která slouží jak ubytovaným hostům, tak návštěvníkům z okolí. Její doménou je velká terasa přímo pod Jezuitskou kolejí, která nabízí jedinečný pohled na Chrám svaté Barbory. Kouzelný výhled můžete užívat celoročně :).

Restaurace

Terasa, co vykouzlí úsměv…

Otvírací doba

Opening hours

27.5. 9 – ?  🙂

28.5. 9 – ?   🙂

Snídaně od 9 / Breakfast from 9

Míchaná vejce / Scrambled eggs      85,- Kč

Párky s křenem / Sausages with horseradish    85,- Kč

Chléb s pomazánkou dle nabídky / Bread with spread – daily offer    40,- Kč

Denní nabídka / Daily Menu

Cibulačka se sýrem / Onion soup with cheese 45,-
Dršťková hlívová polévka / Oyester mushrooms soup 45,-

Grilovaný hermelín s brusinkami, toast 115,-
Grilled cammembert with cranberries, toast
Nakládaný hermelín, pečivo 115,-
Pickled cammembert, bread
Grilovaná klobása s křenem, hořčice, pečivo 115,-
Grilled sausage, horseradish, mustard, bread

Kuřecí směs se zeleninou, hranolky 185,-
Chicken mixture with vegetable, french fries
Vepřové kostky na hořčici, šťouchané brambory 185,-
Roasted pork cubes with mustard with mashed potatoe
Hot dog – hovězí párek, nakládaná zelenina, hořčičná mayo, hranolky 185,-
Hot dog – beef sausage, pickles vegetable, mustard mayo, frech fries
Trhané vepřové maso v bbq omáčce, hranolky 185,-
Chopped pork meat with bbq sauce, frech fries
Listový salát se zapečeným kozím sýrem, červenou řepou, medem, pestem, ořechy a balsamicovou redukcí 215,-
House salad with gratinated goat cheese, beetroot, honey, pesto, nuts, balsamico, toast

Mřížkový koláč s povidly, medem a ořechy 55,-
Short bread cake with plum marmelade, honey and nuts
Palačinka s marmeládou a šlehačkou 55,-
Pancake with marmelade and whipped cream
Čokoládový fondant se zmrzlinou a šlehačkou 115,-

Chocolate fondant with ice-cream and whipped cream

 

Saláty / Salads
hotové, rychle s sebou / ready made, take away

Salát v misce 70,- Kč
1. cizrna s rukolou (cizrna, hořčice, rukola, ředkvička, oliv.olej, sůl, pepř)
2. čočka a kozí tvaroh ( polníček, čočka černá/červená, kozí tvaroh, olivový olej, sůl )
3. zelený salát s chřestem ( salát, zelený chřest, vejce, granátové jablko, dip z cizrny a hořčice)
Salad bowl
1. chickpeas with rocket (chickpeas, mustard, rocket, radish, olive oil)
2. lentils and goat’s curd (beef, black/red lentils, goat’s curd, olive oil)
3. green salad with asparagus (lettuce, green asparagus, egg, pomegranate, chickpea and mustard dip)
———————-
Chléb s pomazánkou ½ krajíce 20,- Kč
4. Masová (vepřové maso, okurka, cibule, hořčice, sůl)
5. z droždí ( cibule, olej, droždí, vejce, sůl, pepř)

Piece of bread with spread
4. Meat (pork, cucumber, onion, mustard, salt)
5. from yeast (onion, oil, yeast, egg, salt, pepper)

 

……. platí vždy do vyprodání

aktuální menu k dispozici na místě v restauraci

Tradiční česká kuchyně

Nabízíme tradiční a poctivou českou kuchyni, výtečnou kávu Illy a v letní sezoně posedět na terase. Z vinného lístku doporučujeme ochutnat velmi kvalitní vína místních i moravských vinařů.  Na čepu vždy pivo Měšťanského pivovaru Kutná Hora – Stříbrná 11°, Zlatá 12° nebo některý ze speciálů.

Restaurace s terasou otevřena

Leden – Únor

PO – ST   zavřeno

ČT – NE     11:00 –  18:00

  (úprava otevírací doby po dohodě pro akce samozřejmě možná)

Rezervace na jednotlivé stoly na terase nepřijímáme z provozních důvodů, část terasy je bez obsluhy a uvnitř je v běžném provozu k dispozici 30 míst u stolu.

Sorry we do not book tables outside, inside there are 30 seats. Thank you.

Pro další informace nás prosím kontaktujte. Děkujeme